Překlad nebo jazyk?
6 príspevkov
Archív diskusného fóra
Fórum je uzavreté a slúži iba na čítanie. Niektoré informácie môžu byť zastarané.
-
Cus lidi hele nevite nekdo v jakem jazyku tohle je popripade o co de nekdo mi to napsal do navstevni knihy zjistoval jsem s jake zemi to je poslano a zjistil jsem ze belgie ale nevim jakym jazykem v belgii mluvi. Tady je ten text . Hogy legyen egy magyar hozzászólás is. Tetszik a design!
-
Maďarsky - mrkni, jaké stránky ti vylezou po zadání téhle věty do Googlu. btw: v Belgii se mluví francouzsky ;-)
-
jojo dal sem to do vice for a mas pravdu je to madarsky mi to prelozily libi se mi tvuj desgn :o))) Takze diky diky diky :o)
-
Freya: v Belgii se mluvi predevsim valonsky a vlamsky, az pak je francouzstina
-
Sojkovec >> díky za informaci :-) Jediné, z čeho jsem vycházela, je, že Hercule Poirot mluví francouzsky, ale je Belgičan :-)))
-
Jiste ma i francouzsky jmeno, ale to uz je tak, aby byl zajimavej... Francouzstina je romanskej jazyk, kdezto vlamstina germansky, a valonstina je takovej prechod mezi tim...